之后他们来到了调料区,但是夏妮发现,她在国内习惯使用的一些香料这边都没有,而且美国本地的调料她也不怎么认识,压根不知道怎么挑选。ýáńbkj.ćőm
“怎么了?”宋寒江问。
夏妮朝货架努了努嘴,说:“我想要酱油,这边好像都没有。”
宋东旭听到了,说:“没关系妈妈,没有咱们就不买。”
夏妮笑着捏了捏宋东旭的脸蛋:“酱油可是炒菜炖肉用的必备调料,没有菜就不好吃啦。”
作为一个小吃货,宋东旭一听,也跟着犯起了愁:“那怎么办啊?”
宋寒江笑道:“没事儿,今天晚上咱不是去瑞秋家里做客吗,到时候可以问问瑞秋这些调料去哪里买。”
“是个好主意!”夏妮眼睛一亮,又指着货架上的瓶瓶罐罐说,“那你帮我看看,这上面都是什么东西,我英语还不是太行,好多单词都不认识。”
宋寒江便从货架上取了各种各样的瓶子,一个一个看上面标注的食材名称,给夏妮介绍:“这个是沙拉酱,这个是咖喱酱,这个是……”
“我知道,这个红色的一定是番茄酱。”这个夏妮还是能看得出来的。
宋寒江莞尔:“对,是番茄酱。”之后他继续说,“这是海盐,这是孜然,这是辣椒粉,这是大蒜粉……”
“居然还有大蒜粉?”宋望舒正竖着耳朵听宋寒江介绍呢,听到“大蒜粉”几个字一脸震惊,“美国人居然把大蒜磨成粉吃吗?!”
宋寒江说:“每个国家的人民生活习惯不一样。”
等宋寒江一一介绍完,夏妮挑选出了自己需要的调料后,一看时间,已经五点多了!他们在调料货柜这边耽搁了太久的时间,夏妮着急道:“咱们还没给瑞秋买礼物呢!”
可是刚才把超市逛了一圈,夏妮也想送什么礼物合适,毕竟瑞秋帮了他们这么大的忙,他们又是第一次去瑞秋家,她觉得应该准备一点又特殊又上档次,还能显出自家新意的礼物才行。
宋寒江说:“要不,咱们就送蜂蜜吧?”
“嗯?蜂蜜?”
宋寒江说:“对。”他解释道,“之前卢卡斯教我英语口语,聊起了美国人做客送礼物的话题,他说去美国朋友家里做客并不需要送太贵重的礼物,只要诚意得体就可以了,不要给对方造成心理负担。美国人喜欢实用的东西,送红酒是个不错的选择,但我们两个都不懂红酒,估计也挑不出合适的。刚才我在货架上看到蜂蜜了,我觉得送蜂蜜也是个不错的选择。”
夏妮一边听一边点头,她觉得宋寒江说的非常有道理:“蜂蜜很棒,我们就送蜂蜜!”
蜂蜜味道好有营养,无论是烤面包还是调制果酱都能用得到,送这个肯定不会出错,只不过,夏妮说:“只送蜂蜜吗?会不会太廉价?”
宋寒江想了想:“那我们再送一束鲜花?”
夏妮眼睛一亮:“可以可以!这个可以!”突然又皱眉,“可是咱们去哪里买鲜花呢,超市里并没有鲜花卖。”
宋寒江微微翘起嘴角:“超市旁边就有,我刚才进来之前看到了。”
夏妮这才放心,之后他们先去货架上挑了一罐蜂蜜,之后以最快地速度来到超市门口结账。
他们买的东西非常非常多,一推车都不够装,宋寒江甚至手里还提了一袋卫生纸,这些东西加起来,总共花了八十二块五。
夏妮从兜里面把钱掏出来,她带出来的零钱正好有八十多块钱,但是结账的时候她犹豫了下,把那张一百元抽了出来,又数了三块钱一起交给了收银员。
收银员拿到钱的时候一愣,她捏着四张纸币,几乎得愣了十几秒,才把三块钱退回给夏妮,说:“女士,总共八十二块五,我收你这一张就够了。”
夏妮又把三块钱推回去:“我知道啊,这样不是方便你找零吗?”
收银员看夏妮的目光仿佛在看一个数学不及格的白吃,她坚持不收夏妮的三块钱,说:“不,女士,这一张就够了,你们买的东西总共是八十二块五。”
夏妮有些着急,她想说“这样你直接找给我一张二十和一个五十美分的硬币就可以了”,但她一着急,英语水平就直线下降,磕磕巴巴好半天都憋不出来一整个句子。
后面排队的人等地有些不耐烦了,忍不住小声催促:“快点!”
夏妮连忙转头看向宋寒江求助。
宋寒江慢条斯理地将东西装进塑料袋中,他没有第一时间帮助夏妮解释,是因为夏妮并没有向他求助,同时他也是希望夏妮可以多多锻炼一下英语。但是,当他转过头来对上了夏妮无助慌张的目光后,他立刻给了她一个安抚的眼神,并朝她微笑了下,夏妮的情绪瞬间就被安抚下来了。
宋寒江用流畅的英语把夏妮的意思告诉收银员,但收银员的数学显然不太好,怎么都转不过弯来,宋寒江便耐心给收银员用简单的数学加减法解释了一下,收银员可算是听明白了。
她露出了无语的表情,收下了夏妮的一百零三块钱,找给夏妮一张二十的纸币,一枚五十美分的硬币。
从超市出来,夏妮长长地吐出一口浊气,说:“我的天呀,差点急出我一背的汗……我这英语还是太烂了,一着急就说不出来了。”
宋寒江宽慰她:“之前在国内没有英语语言环境,你能学到现在这个程度已经很厉害了。现在咱们来美国了,有的是机会练习。”
宋望舒吐槽道:“那个美国人的数学也太差了!”
宋东旭点头:“就是就是,这不是最简单的加减法吗,爸爸给她解释了好半天她居然才听明白!”
就连星星都用小奶音说:“我都会算!”
夏妮笑,搓了搓星星的小脸蛋:“星星真棒。”又说,“我之前就曾经听人说过美国人数学普遍不太好,以前没什么感觉,今天可算让我见识了。” 奇书屋为你提供最快的重生八零:乡下媳妇要翻身更新,第429章:结账免费阅读。https://www.yanbkk.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待