莱昂哈德看着合同有点诧异。
合同已经传真了过来,但跟他签过的电影合同有点不太一样。
除了当临时演员那一会,他还是第一次签时薪的合同。
梅莉解释道:“配音片酬和电影体系不太一样。”
随着她的讲解了起来,莱昂哈德对这一行也有了一点了解。
过去配音这一行的传统是在米利坚戏剧艺术学院、纽约电影学院和米利坚电视学院等院校挖掘。
这些学员每年都会培养为数不少的专业配音演员,他们的出路多是面向电视动画片及其他配音市场。
配音演员的收入范围包括:一个小型市场广播点35美元,每本有声读物大约为2000–5000美元。
好莱坞一些大厂也会有代理机构。
例如说迪斯尼,从代理机构聘请语音承包商。
现在的行情价,此类承包商是每小时26-45美元。
这个价格就是最普通的声音从业者的薪水标准。
如果有幸为卡通和动画提供配音,一份工作大约赚个200美元的样子。
其他还有为电子游戏配音,一般规定合同为每小时约200-350美元,至少需要2到4小时。
平均月薪六七千美刀左右。
要是大热动画里的主角配音,时薪能直线飙升,例如《辛普森一家》,主要配音演员每集的片酬都能拿到30万刀。
根据调查,前10%的配音演员月收入90000美元及以上。
前25%的配音演员月收入在51000美元及以上。
大多数的配音演员的月收入为21700美元及以上。
最底层10%的配音演员收入在18390美元及以上。
总的来说也是一个金字塔行业。
这是传统行情。
自从迪士尼1992年邀请喜剧明星罗宾·威廉姆斯给《阿拉丁神灯》中的灯怪配音并大获好评后,明星配音一发而不可收,有些影片甚至把明星的五官通过技术移植到动画角色的脸上。
与其说这些明星是在配音,不如说他们是在表现自己,还能借助明星的名气来吸引观众。
这样的大牌,签的就是时薪。
一些大咖一小时的献声费高达数万美元,配音一部动画电影就能赚几百万美刀。
莱昂哈德:“所以我算是新兴的明星配音?”
梅莉:“你的人气也是他们考虑的因素之一,并且是主要因素。”
不知道怎么的,莱昂哈德很排斥被当流量。
总觉得这就是埋汰人。
不过没办法,现在是这样的。
一部《变脸》上映还不足以扭转情况。
“但蹭我热度给的钱也太少了。”
莱昂哈德啧了一声。
按照合同和迈克尔·哈尼给的台本,配小次郎和超梦两个角色,片酬顶多赚个几万美刀。
差远了。
梅莉平静的道:“流量不等于咖位。”
莱昂哈德也明白这个道理。
他也没什么不知足的。
汤姆汉克斯配过《玩具总动员》的男主角牛仔胡迪,还只赚了50000美刀呢。
这么一对比,心理就平衡多了。
话说几年前的时候,汤姆汉克斯这大咖配音都只给几万刀,现在明星配音片酬暴涨到了几百万。
莱昂哈德感觉这涨的有点太快了。
十有八九是资本肆虐全球,好莱坞片酬风气都浮躁了起来,连带着影响到了明星配音。
可资本不是傻瓜。
既然给那么多钱,那就证明能赚回来更多。
动画吗......
莱昂哈德若有所思着签下了合同。
接下来几天莱昂哈德在纽约专心配音,也收到了《宝可梦:超梦的逆袭》的剧本。
因为清楚霓虹和北美这边的冲突,莱昂哈德额外要了霓虹版本的剧本。
突击学习了一下霓虹语,连蒙带猜的大概清楚了剧情,讲的是被人类用基因技术克隆出来的最强宝可梦超梦,带着对自我身份的疑惑和对人类强大的愤怒逃离了科研所,宣布要对制造出自己的人类进行复仇的故事。
孤傲、强大、野心和抱负。霸者中的霸者,最强宝可梦......
距离十年宝可梦铁杆粉还差九年的莱昂哈德,一眼就看上了超梦。
莱昂哈德也明白为什么英文版想要改动了。
配合超梦对自身存在意义的思考,本可以很燃的大群架被渲染上一层悲伤色彩,沉重的基调和电视版风格截然不同。
这很对霓虹那边的胃口,可米利坚这边不一定吃这一套。
《侏罗纪公园》大热之后,北美这边很有可能把这往侏罗纪公园上套。
毕竟都是一群科学家们成功通过DNA的工程手段复活了一种已经灭绝的强大生物之类的。
英文的改动也加剧了这一点。m.ýáńbkj.ćőm
很难说好坏。
因地制宜,市场不一样。
总体来说,就算改动了也还是一个很优秀的动画电影。
情节铺展有序,叙述基本清楚。
情节层层递进的顺叙,有煽情有热血有迷人的反叛角色。
合同都签了,要怎么配就怎么配,莱昂哈德也只能尽力给配的完美。
配好了之后,莱昂哈德启程返回洛杉矶进入《无字头四杀手》剧组。
本来是真犹豫。
可最近没好项目邀请他演男一号,加上和吴白鸽等人都聊过,莱昂哈德还是签下了合同。
莱昂哈德提前进组之后,正好赶上剧组磨剧本。
小型会议室,剧本围读会来了不少人。
核心的导演志强.黄、制片人吴白鸽都来了,就是少了编剧本·兰姆赛。
一眼望去,都是明国面孔。
“这是最新版剧本。”
莱昂哈德的好心情保持到了袁武师递来剧本的时候。
莱昂哈德快速看了眼,心里拔凉拔凉的。
雷点不光没少还又多了许多!
这是奔着影史记录去的啊!
——影史最雷动作片。
反向优化了属于是。
这叫小正太碰八尺女。
小正太不怕困难今日要行那登达郎之事,长枪倚立。
但瞧那八尺夫人在那红鸾帐内欲拒还迎,请君入瓮。
横批:自寻死路!
老袁多熟他啊。
看他这样子就知道想什么,挤了挤眼睛:“不满意?”
莱昂哈德欲言又止。
吴白鸽道:“有话就说。”
他其实也知道这剧本不太行。
那么多年导演了,好坏还是能看出来的。
不过他不觉得那些雷点太严重。
动作片嘛,这些都是细枝末节,核心的动作够劲爆够爽快就行。
但之前说好了要给莱昂哈德发表意见,他也愿意听听莱昂哈德的想法。
编剧本·兰姆赛不在,莱昂哈德想了一下,横下心道:“我觉得,这杀手不够酷。”
“不够酷?”
“他还可以更加的杀伐果断一点!感情线......反正动作片这部分不重要,我建议直接一刀切了,然后重点动作上面,让他更酷,穿着个西装,从开始杀到结尾......”
莱昂哈德越说越来感觉。
把这些天粗略构思的想法简略的说了一下,莱昂哈德意犹未尽的道:“怎么样?”
吴白鸽和导演志强.黄对视了眼。
两人摸了摸下巴,来了一点兴趣:“再细说。” 奇书屋为你提供最快的好莱坞1997更新,第六十一章 反向优化的剧本免费阅读。https://www.yanbkk.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待